28.2.2011

Kaikkea jännää

Tämä onkin ollut aika vinkeä kuukausi. Olen käynyt GOOMilla, olen saanut selville, että minulla on puhelinhäirikkö, käynyt työhaastattelussa ja aloittanut kuntokuuria. Tämän lisäksi olen aloittanut herkkulakon, joka sisältää limut, karkit, keksit, jäätelöt, kakut, ainakin niin kauan kuin en ole itse niitä tehnyt. :D
Luotan tässä omaan kaikki voittavaan laiskuuteeni, sen verran paha sokerisyöppö olen, että pelkästään tämä varmasti parantaa elämänlaatua.

This has been a quite odd month. I've been to GOOM, I've found out that I have some kind of stalker calling me, I've been to job interview and started exercising. I've also started a strike that includes every kinds of sweets, sodas, cookies, cakes, ice creams, etc, at least as long as I haven't made them myself. :)
I'm counting on my overwhelming sloth in this, I'm such a bad sugar eater that I think just this is making my life better.

Olen kuitenkin saanut kaiken maailman juttuja aikaan. Kavereiden kanssa värkättiin GOOMille vaatetusta ja rekvisiittaa. Kuvia ei vieläkään vain ole saatu vaihdettua, joten on aika vajaat varannot itselläkin. :) Risteilylle tein myöskin itselle bilehousut enstexistä vanhoista housuista kaavat ottaen. Taskuja laittelin oman mielen mukaan ja käyttelin sekalaista vetoketjuvarastoa pois sitä mukaan kun sopivan pituisia ketjuja käteen sattui. Tikkauksetkin tein pätkävärjätyllä langalla. Pirskatin mukavat jalassa, vaikka hiukset napakat kun en huomannut sen kummemmin ottaa huomioon vanhojen housujen elastaanisuutta. Hiukkasen laittelin muotoprässejäkin näihin.



I've been doing quite a lot. With friends we made clothes and other needed material to GOOM. Haven't yet had the chance to change pictures, so don't have that much pictures. :)
I also made partypants from enstex using old trousers for the pattern for me to the cruise (damn this sentence doesn't make much sense, hope everyone understands!). I put pockets here and there and used zippers from my storage by using the zipper I got in my hands that were the right lenght. The visible stiches made with peewee dyed yarn. Damn good pants on even if they're bit thight for I didn't even think about taking heed about the elastan in the old trousers. Did some form pressing for these too.

Otin myöskin osaa elämäni ensimmäiseen KALiin. Mallina MinKnitsin Ahava. Kaikki sujui hienosti viimeistely kierroksille asti, jossa iski tenkkapoo. En vain kyennyt ymmärtämään miten on mahdollista saada silmukoilla "ylivetokavennus, lk, 2o, 1n, 2o, lk, 2o yhteen" seuraavalla kierroksella jatkumaan muodossa "ylivetokavennus, lk 1o, 1n, 1o, lk, 2o yhteen". Improvisoinpa siis ja viskelin langankierrot ja kavennukset toisinpäin, niin oli omasta mielestä jo hyvin paljon loogisempaa. Lisäsinpä kaksi ylimääräistä kerrostakin mielen mukaan, kun olin kerran impron aloittanut. :)
Lanka oli aika mahtava, Schachenmayr nomottan ideana lux mohair.



  




I took part to my first KAL, MinKnits Ahava. All wen't well untill the finishing rounds. I just couldn't understand how repeat "ssk, yo, k2, p1, k2, yo, k2tog" can be in the following round "ssk, yo, k1, p1, k1, yo, k2tog". So I improvised and flipped the yo's and decreases which made much more sense to me. And for I had already started improvising I continued by adding two more rows. :)
I really liked the yarn, Schachenmayr nomotta ideana lux mohair.

Ja sitten tuosta kuntoilusta. Syynä oli suurelta osin se, että selkä on viime aikoina oireillut enemmän kuin vuosiin. Minulla on siis hyvin lievä skolioosi, mutta silti selkä kipeytyy hyvin herkästi hiukkasenkin huonosti asennosta. Eli eikun vatsa- ja selkälihaksia vääntämään! Sitten iski seuraava ongelma. Olen vissiinkin oikeastikin kiero kuin korkkiruuvi, joten vatsalihakset ei oikein sovi minulle lattialla tehden, häntäluu ottaa lattiaan joka ikisellä nousulla! Ja kyllä, alla on jumppamatto, takamuksen alla kaksinkertaisena ja silti häntäluu verillä. Myöskin selkä/ takamus hymykuoppien välistä meinaa vähän tykätä kyttyrää reeneistä.
Tässä siis oma ratkaisuni, joka auttaa ainakin pahimpaan vaurioon!

And then about my excersises. The biggest reason is that my back has started aching lately much more than in years. I have really moderate scoliosis but anyway my back starts aching really easily even from the slightest of mistakes in my position. So ab and back workouts here! And then there's the next problem. I must really be as crooked as a corkscrew, so it doesn't really suit me well to do ny ab workout on the floor, my tailbone hits the floor with every rise! An yes, I have workoutmat under me, under my bum it's folded twice and still my tailbone is all bloody after workout. Also my back/bum between the dimples doesn't really like my workouts.
So this is my answer that helps at least to the worse damage!


Muotoa vähän hain pyöränsatulasta, tikkauksia laitoin, jotta saan hiukkasen määrättylä missä mitäkin muotoa. Materiaalina kestosidevarannoista vanhaa flanellipaitaa, molemmin puolin myöskin vanulevyä ja väliin vielä tungin vanua haluttuja määriä.

The shape is bit like from a bicycle saddle, the seams I put so that I have some choise what kind of shape and where. The materials are from my  storage some old flanelshirt and some padding.

Seuraavalla kerralla vähän juttua uudesta manian kohteesta ja muusta, nyt töihin!
Next time I'll be telling about new object of my mania and other stuff, now work!