13.7.2012

Löysäilyä kuumuudessa

Nyt on kaatunut ja huollossa serveri, jossa kaikki kuvani ovat, joten täytyypä vaihtaa sekin sijainti.

Now has crashed the server where all my pictures were so I have to get some new location for my pictures.

Aika vähän tässä jotenkin tullut tehtyä viime aikoina, huolimatta lomastakin. Enimmäkseen on tullut kirjailtua ja muutamia korjauksia tehtyä ompelun saralla. Näitä en nyt kuitenkaan näytä vaan vilautan helmiylijäni, jotka tein eilen, hiukan puulla häseltämistä ja värjäilyitä.

I'v done quite little in the past times even when I'v been on vacation. Mostly I've just embroidered and done some sewing repairs. Won't be showing these now but I'll show ye my beading, that I did yesterday, and some woodcrafts and dyeing.

Aloitetaanpas  vaikka niistä ensin mainituista helmistä.

Lets start with the beads.

Tämmöisen nivaskan korvakoruja tein siis eilen. Eilen tuli myöskin istuttua kirpputorimyyjänä, joten samalla hiukan kokeilen, että herättääkö tämmöiset mielenkiintoa.

I made these earrings yesterday. I also sat as a stallholder for a while so I tried a bit if these would evoke any interest.




Ja sitten on tämä valmiiksi tehty helmipuilla tehty rannerengas.
And then here's a ready made loom beaded bracelet.



Hiukan aihetta sivuten, jatkoin eilen kojulla istuessani pitkästä aikaa isoäidinneliöpeittoni virkkaamista, tällä kertaa kasaamista! Hihii!

Little bit off the topic. I continued yesterday a bit my granny square blanket while sitting behind the counter in the market. This time combining the pieces! Hihii!




Ja sitten vaikka puuhun. Olen jo todella, todella, todella kauan haaveillu ihan kunnolla kehräämisen aloittamisesta. Yksi värttinä löytyy ja siihenkin on jo pieni topsi kehrätty varsin hapuilevaa lankaa kehrätty. Suomesta vaan ei oikein löydy kuin nuita yhden mallisia värttinöitä, eli alapainotteisia. Tässä siis mistä tulee muodostumaan ihanitse-värttinöitä ja tietenkin yläpainotteisina.
Jotenkin ei vaan tuo alapainotteinen tuntunut omia käsiä niin tottelevan ja lähes kaikki englannin kielisetkin kirjat käsittelevät lähinnä yläpainotteisilla värttinöillä kehräämistä.

And then to wood. I've wanted for a really, really, really long time to properly start spinning. I have one low-whorl spindle and that has been spun with really clumsy yarn. In Finland you just can't seem to find any high-whorls. So here are some diy-whorls and of course they will be high-whorl spindles.
The low-whorl spindle just didn't co-operate with my hands and nearly all english books about spinning talk about spinning with high-whorl spindles.


Viimeeksi olen tehnyt mitään puutöitä yläasteella. Siitä varsin kaunis jälki. :D
Kiinnostusta on kyllä puutöihin, kerrostaloasuminen vain kummasti rajoittaa tätä harrastusmuotoa.
Näihin kuitenkin olisi tarkoitus kokeilla hiukan erilaisia tekniikoita, löytyy kolvi, löytyy hiomavälineet ja löytyy myös korukaiverrus välineitä. Joten saapa nähdä mitä näihin keksin!
Alunperin kappaleet on siis enon lankusta nappaamat, itse vaan sahasin nuo vihdoinkin puoliksi. :)

Last time I've done any wood crafts has been in the 9th grade. That's the reason for such beautiful outcome. :D
I really am interested in wood crafts too, just living in apartment building some how limits these interests. I'll be trying different things for these, I have a soldering iron, I have some sanding equipment and I have engraving tools. So we just have to see what I'll be doing with these!
Originally these have been carved out from plank by my uncle, I just sawed then in two. :)


Jaaaaa vielä varsin outoja värjäilyjä. Olen tässä taas omaksi ilokseni kokeillut vaikka ja mitä kylmävärjäyksiä kasveilla. Lopputulokset vaan eivät ole kertaakaan olleet mitä odottaa sopii.

Aaaaand here are some peculiar dyeings. I've been trying out different cold dyeings with plants. The outcomes just didn't turn out anything expected.

Vasemmalta oikealle: lupiininkukkia ja kortea, punasipulia ja vaaleanpunaisia lupiininkukkia ja lupiinin kukkavarret, lupiininkukkia(2x ensimmäisella kerralla oli lupiinin mukana vuorikaunokkia ja väri oli vaalean rusehtava), suolaheinä ja ensin leskenlehtien kukat ja värin puutteet takia laitoin vielä uudestaan voikukan kukkien joukkoon.

From left to right: Lupine flowers and equisetum, red onion, pink lupine flowers and stem from under lupine flowers, lupine flowers (2x, first time had with the lupine mountain cornflower flowers and the color was light brownish)


Hiukan tässä on tullut neulottuakin. Pientä matkaneuletta yritän aina pitää mukana, niin saan junassa aina valita neuleen ja kirjan väliltä, jaksamisen mukaan.

I've also knitted some. I'm trying to keep small travel knit with me all the time so in the train I can choose between knit and a book, what ever I' up to.

Eli olen neulonut kolmena kappaleena nyt Sagebrush shrugin.
Halusin nähdä miten materiaali- ja värivalinta vaikuttaa kuvioon ja tuntuun.
Kaksi vielä kesken.

So I've knitted Sagebrush shrug three times.
I wanted to see how material and colors would affect in the desing and the feel.
Two are still in progress.

Plassard Alpaga
Schachenmayr nomotta Regia Bamboo Color
Drops Fabel


Hiukan nurinaa tähän väliin. Tilasin ensimmäistä kertaa Kangastukku.comilta tuossa kankaita. Tarkemmin ottaen poikaystävälle verhokankaat. Ensin alkoi ihmettely kun ei lähetystä koskaan tuntunut tulevan perille. Hiukan selvittelyt jälkeen selvisi, että olisi pitänyt olla perillä jo aikoja sitten ja vastaanottopiste ei vain ollut koskaan ottanut lähetystä vastaan koneellisesti. Noh, ei siinä, virheitä sattuu, eikä ollut yllä mainitun yrityksen vika.
MUTTA...
Kauan ja hartaasti odotettu verhokangas tuli kahtena kappaleena, tarkemmin sanoen kahtena eri pituisena kappaleena ja pienemmässä kappaleessa oli vieläpä kangasvirhe keskellä kangasta!
Itse en vain kykene ymmärtämään kuka siellä oikein on järkeillyt tämmöistä lähettää, varsinkin kun ei ole ollut mitään toiveita lähetettävän valmiiksi leikatuista paloista, puhumattakaan varsin näkyvistä kangasvirheistä keskellä palaa.
Asia on onneksi saatu hoidettua vihdoinkin. Mutta hiukan jäi huono maku asiasta, enkä ole toistamiseen heiltä tilaamassa mitään. Varsinkaan kun ei tuosta edes kummosia pahoitteluita saanut.

Just some nagging about this Finnish fabric firm I ordered from.

Ostin myöskin heräteostoksena jäätelökoneen!
Se on limen vihreä ja se on uusi paras ystäväni!
Ensimmäinen kokeilu oli täältä löytyneellä ohjeella inkiväärijäätelöä! Ja kyllä, se oli aivan järjettömän hyvää. ;)
Oman satsini tein 5 keltuaisella, kerran kommenteissa kävi ilmi, että tämäkin olisi varsin riittävä määrä. Kuvaa ei valitettavasti ole, oli niin nannaa, ettei malttanut kameraa hakea!

I've also bought a ice cream maker as a impulse buy!
It's lime green and it's my new best friend!
My first try out was ginger ice cream with recipe I found here! And yes, it was insanely good. ;)
I made my batch with 5 yolks when I noticed in the comments that this would be enough. Unfortunatelly don't have a picture couldn't bare the thought of leaving the ice cream unattended to get the camera!

Kirsikkaista kesäpäivän jatkoa! ^^

Cherryful summerday! ^^

20.5.2012

Kirjoitus plääh

Tällä hetkellä vain jotenkin koko ajatuskin kirjoittamisesta tökkii. Sen takia ei ole oikein tullut päiviteltyä. Hiukkasen tosin saattaa kiireet ja väsymyskin vaikuttaa asiaan.

At the moment writing just doen't seem sensible. That's one reason I haven't been updating much recently. Maybe a little bit of the reason is being tired and all the time in a rush.

Päätinpäs siis tehdä tämmöisen kuva dumppauksen, kun kerran vierailijoita näyttää olevan, ja vissiin myös kiinnostavan, ja ihan silläkin, ettei oma kynnys jatkaa bloggaamista herätä ylenmäärin suurta ahdistusta kun en muista mitä kaikkea olen tehnyt. Kunhan siis tästä taasen innostus virkoaa.

So I decided to make a picture update for it seems I have visitors and maybe even some people are interested. And of course so that I will be able to continue blogging without feeling agitated about not remembering everything I've done. When it feels fun again.

Neuleita/ knits:


Liian lyhyt, vielä täytyy avata ja neuloa lisää pituutta. Too short, I still need to open this up and knit some more lenght.
Jennille tehtyä, tässä loppu tulos. Made for Jenni, this is the result.
Pikaisesti tekaistut silmukkamerkit. Stitchmarkers made quick.
Hyvän Mielen Sukkia:

 
Enon pipo valmiina. Finished hat for my uncle.








 Neulakinnas harjoittelua/ Trying nålbinding:
 
Vyö, ensi kokeilu. A belt first try.     UUOOUU/OOUUOOO

Virkkausta/ Crochet:












































Ikuisuusprojekti hahtuvalangoista - keskeneräisten töiden kori. An eternity project from one-ply yarn - basket for wip's.
Varoituksen sana Pirkankehräämön hahtuvia käyttäville, jonkin verran näytti väriä lähtevän, mutten itse huomannut tuossa lopputuloksessa värinsiirtymisiä kylläkään. Word of warning for everyone using one ply from Pirkankehräämö, some color(s) seemed to leak but didn't notice any color transfer in the finished work.

Kasvivärjäystä/ plant dyeing:


Paisukarveella värjättyä, toinen lanka antamassa osviittaa oikeasta sävystä. Dyed with lichen, the other yarn just to give some idea of the real color.

Nahkatöitä/ leather things:













Äidin tekemiä. Mom has done these.
Kankaanpainantaa/ Painting fabric:
Pääkallot ovat fluorisoivia. The skulls are fluorescence.
Täytyy vielä keksiä jokin hyvä kuva tähän. Need to come up with some good image for this.























Hiukan kesken vielä. Still bit to be done.

Käpypitsi kokeilua kerä helmikokeilun/ Trying tatting and trying beads:


Kudontaa jämistä/ Weaving from lefties:
























Vanha hylly, kasa nauloja, hetki hermojen kiristelyä ja tietenkin jämälankoja. Old shelf, a pile of nails, a bit of nerve wrecking and of course left-over yarn.

Märkähuovutusta/ Wet felting:
Alueen valmistelu. Setting up the place.
Märkä huovutukseen kyllästyminen, villojen asettelun jälkeen puuvilla kankaaseen kääriminen ja vielä sukkahousuihin tunkeminen. Odottaa pesukonekäsittelyä. Getting bored of wet felting, wrapped in cotton after setting all the wool like wanted and stuffed in stockings. Waiting for machine process.

Huovutuksen lopputuloksia en nytten löytänyt joten ne vilauttelen jossakin vaiheessa, kunhan silmiin sattuvat.

Couldn't find the results of these so I'll be showing them when I find them.

Lisää värjäystä/ More dyeing:
Leskenlehdet kokeiltu, ei toimi. Lepän kävyt odottelevat täydennystä. Coltsfoot tried, don't work. Alder catkins waiting for complement.

Lankaa on kulunut jo 1929g. Huh!

I've already used 1929 g of yarn!